يمكن أن تنتهي المواجهة الواثقة في المملكة المتحدة بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون المادة 16

[ad_1]

مايكل جوف – ليون نيل / جيتي إيماجيس

إن بريطانيا “واثقة” من قدرتها على إحراز تقدم في محادثات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشأن بروتوكول أيرلندا الشمالية دون تفعيل المادة 16 ، قال مايكل جوف يوم الجمعة.

وستلقى تصريحات الوزير الوزاري ترحيبا في بروكسل التي حذرت المملكة المتحدة من ذلك يمكن أن تلغي صفقة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إذا استدعت بريطانيا الفقرة.

هدد اللورد فروست مرارًا وتكرارًا استخدم المادة 16 لتعليق أجزاء من البروتوكول من جانب واحد ما لم يتم إحراز تقدم حقيقي في المحادثات.

تتفهم التلغراف ذلك تفاؤل السيد جوف لا يشاركه كل من شارك في المفاوضات مع بروكسل.

حذر اللورد فروست يوم الجمعة من أن المادة 16 لا تزال مطروحة على الطاولة. ومع ذلك ، بعد محادثات في بروكسل ، قال وزير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إن المفاوضات كانت “مكثفة وبناءة” ويمكن أن تبني الزخم.

في حديثه في قمة المجلس الأيرلندي البريطاني في كارديف ، قال السيد جوف: “لقد أشار اللورد فروست إلى أنه بينما ، بالطبع ، من الممكن دائمًا أن يتم الاحتجاج بالمادة 16 ، فنحن على ثقة من أننا سنكون قادرين على إحراز تقدم بدونها.”

في خطاب ألقاه في دبلن ، قال نائب رئيس المفوضية الأوروبية ، ماروس سيفكوفيتش ، إنه فعل ذلك لاحظت “تغييرًا حديثًا في النغمة من حكومة المملكة المتحدة ، ونأمل أن تأتي الأفعال بعد الأقوال “.

وقال اللورد فروست إن “تفضيل المملكة المتحدة يظل تأمين حل قائم على توافق الآراء” ، مضيفًا: “إذا لم يتم العثور على مثل هذا الحل ، فإننا نظل مستعدين لاستخدام الأحكام الوقائية بموجب المادة 16، والتي تعد حقًا شرعيًا للطعن بموجب البروتوكول “.

لكنه أشار إلى أن المملكة المتحدة ستضاهي جهود الاتحاد الأوروبي لإيجاد اتفاق بعد أن قال ميشال مارتن ، رئيس الوزراء الأيرلندي ، إن الكتلة لديها “نية جادة” للتوصل إلى اتفاق.

“يجب علينا جميعًا أن نوجه طاقاتنا الآن ، وعلى مدى الفترة التالية ، لحل هذه القضايا بشكل شامل ودائم [with the protocol]قال السيد مارتن يوم الجمعة.

قال اللورد فروست: “إن Taoiseach [Mr Martin] قال إن الاتحاد الأوروبي لديه نية جادة لحل الصعوبات التي نواجهها. أعتقد أن هذا أمر جيد للغاية نتعامل معه بجدية بالغة “.

اقترح السيد Sefcovic الأسبوع الماضي أن صفقة الأدوية ، التي من المفهوم أنها قريبة ، يمكن أن تمهد الطريق لسلسلة من الاختراقات في مجالات أخرى من محادثات البروتوكول.

تواصل أيرلندا الشمالية اتباع قواعد الاتحاد الأوروبي في بعض المجالات – بما في ذلك الأدوية – بموجب شروط البروتوكول ، الذي يمنع الحدود الأيرلندية الصعبة. لكن تلك القواعد تهدد توريد الأدوية من بريطانيا إلى أيرلندا الشمالية بمجرد انتهاء مهلة السماح المنصوص عليها في البروتوكول بنهاية العام ما لم يتم التوصل إلى اتفاق.

وقال اللورد فروست “فيما يتعلق بالأدوية ، تم إحراز تقدم ولكن لم يتم التوصل إلى اتفاق”. “يحتاج أي حل مقبول إلى ضمان توفر الأدوية في نفس الوقت وعلى نفس الأساس في جميع أنحاء المملكة المتحدة”.

وقال سيفكوفيتش إن هناك “حاجة ملحة حقيقية” لتأمين “الإمداد غير المنقطع طويل الأمد بالأدوية من بريطانيا العظمى إلى أيرلندا الشمالية”.

وأضاف “نرحب بالتقدم هذا الأسبوع. نحن الآن بحاجة إلى المضي قدما في هذه القضية الحاسمة. هذا اختبار حقيقي للنوايا السياسية الحسنة”. “الاتحاد الأوروبي ، من جانبه ، واثق من أن حلنا المقترح ، الذي يعالج جميع المخاوف التي تثيرها الصناعة ، سيوفر الوضوح المطلوب بشدة ويعزز الزخم السياسي الإيجابي.”

وقال سيفكوفيتش إن الإجراءات الجديدة بشأن البروتوكول ستخلق “خطًا سريعًا” بشأن التجارة بين أيرلندا الشمالية وبريطانيا العظمى ، مما يؤدي إلى “وضع يربح فيه الجميع”.

وقال إن الكتلة ستعرض تقليص المعاملات الجمركية بشكل دائم بنسبة 50 في المائة ، إلى جانب الإلغاء تصل إلى 80 في المائة من الشيكات. وتتواصل المفاوضات الأسبوع المقبل ويلتقي اللورد فروست والسيد سيفكوفيتش في لندن يوم الجمعة المقبل.

[ad_2]