مرحبا بك في كنت هناك عندما، مشروع التاريخ الشفوي الجديد من في الآلات التي نثق بها تدوين صوتي. يعرض قصصًا عن كيفية حدوث اختراقات في الذكاء الاصطناعي والحوسبة ، كما روى الأشخاص الذين شهدوها. في هذه الحلقة الأولى ، التقينا جوزيف أتيك – الذي ساعد في إنشاء أول نظام للتعرف على الوجوه قابل للتطبيق تجاريًا.

الاعتمادات:

أنتج هذه الحلقة جينيفر سترونج وأنتوني جرين وإيما سيليكنز بمساعدة ليندسي موسكاتو. تم تحريره بواسطة مايكل رايلي ومات هونان. تم مزجها بواسطة Garret Lang ، مع تصميم الصوت والموسيقى لـ Jacob Gorski.

نسخة كاملة:

[TR ID]

جينيفر: اسمي جينيفر سترونج ، مضيفة في الآلات التي نثق بها.

أريد أن أخبركم عن شيء كنا نعمل عليه لفترة قصيرة خلف الكواليس هنا.

تسمى كنت هناك عندما.

إنه مشروع تاريخ شفوي يعرض قصصًا عن الاختراقات التي حدثت في الذكاء الاصطناعي والحوسبة … كما رواها الأشخاص الذين شهدوها.

جوزيف أتيك: وعندما دخلت الغرفة ، رصدت وجهي ، واستخرجته من الخلفية ، وقلت: “أرى جوزيف” وكانت تلك هي اللحظة التي شعرت فيها بشعر ظهري … شعرت وكأن شيئًا ما قد حدث. كنا شاهدين.

جينيفر: بدأنا الأمور مع رجل ساعد في إنشاء أول نظام للتعرف على الوجه كان قابلاً للتطبيق تجاريًا … في التسعينيات …

[IMWT ID]

انا جوزيف اتيك. اليوم ، أنا الرئيس التنفيذي لـ ID for Africa ، وهي منظمة إنسانية تركز على منح الناس في إفريقيا هوية رقمية حتى يتمكنوا من الوصول إلى الخدمات وممارسة حقوقهم. لكنني لم أكن دائمًا في المجال الإنساني. بعد أن حصلت على درجة الدكتوراه في الرياضيات ، حققت مع زملائي بعض الاختراقات الأساسية ، مما أدى إلى أول التعرف على الوجوه القابل للتطبيق تجاريًا. لهذا السبب يشير الناس إلي على أنني الأب المؤسس للتعرف على الوجوه وصناعة القياسات الحيوية. أصبحت الخوارزمية الخاصة بكيفية تعرّف الدماغ البشري على الوجوه المألوفة واضحة أثناء قيامنا بالبحث ، والبحث الرياضي ، بينما كنت في معهد الدراسات المتقدمة في برينستون. لكن لم يكن لديك فكرة عن كيفية تنفيذ مثل هذا الشيء.

كانت فترة طويلة من شهور البرمجة والفشل والبرمجة والفشل. وفي إحدى الليالي ، في الصباح الباكر ، في الواقع ، كنا قد انتهينا للتو من إصدار الخوارزمية. قدمنا ​​الكود المصدري للتجميع من أجل الحصول على كود التشغيل. وخرجنا ، وخرجت للذهاب إلى الحمام. وبعد ذلك عندما عدت إلى الغرفة وتم تجميع شفرة المصدر بواسطة الآلة وعادت. وعادةً بعد أن تقوم بتجميعها ، يتم تشغيلها تلقائيًا ، وعندما دخلت الغرفة ، رصدت إنسانًا يتحرك إلى الغرفة ورصد وجهي ، واستخرجه من الخلفية ونطق: “أرى جوزيف”. وكانت تلك هي اللحظة التي شعرت فيها بشعر على الظهر – شعرت أن شيئًا ما قد حدث. كنا شاهدين. وبدأت في الاتصال بالأشخاص الآخرين الذين ما زالوا في المختبر ويدخلون كل واحد منهم إلى الغرفة.

وسيقول ، “أرى نورمان. كنت أرى بولس ، وأرى يوسف “. وكنا نتناوب نوعا ما في الجري حول الغرفة فقط لنرى كم يمكن أن يكتشف في الغرفة. لقد كانت لحظة حقيقة حيث أود أن أقول إن عدة سنوات من العمل أدت أخيرًا إلى انفراج ، على الرغم من أنه من الناحية النظرية ، لم يكن هناك أي تقدم إضافي مطلوب. مجرد حقيقة أننا توصلنا إلى كيفية تنفيذه ورأينا أخيرًا أن القدرة في العمل كانت مجزية ومرضية للغاية. لقد طورنا فريقًا يكون أكثر من فريق تطوير ، وليس فريق بحث ، والذي كان يركز على وضع كل هذه القدرات في نظام أساسي للكمبيوتر الشخصي. وكانت تلك هي الولادة ، حقًا ولادة تقنية التعرف على الوجوه التجارية ، سأضعها ، في عام 1994.

بدأ قلقي بسرعة كبيرة. لقد رأيت مستقبلاً لا مكان فيه للاختباء مع انتشار الكاميرات في كل مكان وتسليع أجهزة الكمبيوتر وقدرات معالجة أجهزة الكمبيوتر تصبح أفضل وأفضل. وهكذا في عام 1998 ، ضغطت على الصناعة وقلت ، نحن بحاجة إلى وضع مبادئ للاستخدام المسؤول. وشعرت بالرضا لفترة من الوقت ، لأنني شعرت أننا قد فهمناها بشكل صحيح. شعرت أننا وضعنا رمز استخدام مسؤول يتبعه كل ما هو التنفيذ. ومع ذلك ، فإن هذا الرمز لم يعش اختبار الزمن. والسبب وراء ذلك أننا لم نتوقع ظهور وسائل التواصل الاجتماعي. في الأساس ، في الوقت الذي أنشأنا فيه الكود في عام 1998 ، قلنا أن العنصر الأكثر أهمية في نظام التعرف على الوجوه هو قاعدة البيانات الموسومة للأشخاص المعروفين. قلنا ، إذا لم أكن في قاعدة البيانات ، فسيكون النظام أعمى.

وكان من الصعب بناء قاعدة البيانات. على الأكثر يمكننا بناء ألف 10000 ، 15000 ، 20000 لأنه كان يجب مسح كل صورة ضوئيًا وإدخالها يدويًا – العالم الذي نعيش فيه اليوم ، نحن الآن في نظام حيث سمحنا للوحش بالخروج من الحقيبة من خلال إطعامها مليارات الوجوه ومساعدتها من خلال وضع علامات على أنفسنا. أممم ، نحن الآن في عالم يصعب فيه أي أمل في التحكم ومطالبة الجميع بتحمل المسؤولية في استخدام التعرف على الوجوه. وفي الوقت نفسه ، لا يوجد نقص في الوجوه المعروفة على الإنترنت لأنه يمكنك الاكتشاف فقط ، كما حدث مؤخرًا من قبل بعض الشركات. وهكذا بدأت أشعر بالذعر في عام 2011 ، وكتبت مقالة افتتاحية تقول إن الوقت قد حان للضغط على زر الذعر لأن العالم يسير في اتجاه حيث سيكون التعرف على الوجوه منتشرًا في كل مكان وستكون الوجوه متاحة في كل مكان في قواعد البيانات.

وفي ذلك الوقت قال الناس إنني مثير للقلق ، لكنهم اليوم يدركون أن هذا بالضبط ما يحدث اليوم. وإلى أين نذهب من هنا؟ لقد كنت أقوم بالضغط من أجل التشريع. لقد كنت أقوم بالضغط من أجل الأطر القانونية التي تجعل استخدام وجه شخص ما دون موافقته مسؤولية. ولذا لم تعد مشكلة تكنولوجية. لا يمكننا احتواء هذه التكنولوجيا القوية من خلال الوسائل التكنولوجية. يجب أن يكون هناك نوع من الأطر القانونية. لا يمكننا السماح للتكنولوجيا أن تمضي في طريقنا كثيرًا. قبل قيمنا ، قبل ما نعتقد أنه مقبول.

لا تزال مسألة الموافقة من أكثر الأمور صعوبة وتحديًا عندما تتعامل مع التكنولوجيا ، فمجرد إعطاء إشعار لشخص ما لا يعني أن ذلك كافٍ. بالنسبة لي يجب إبلاغ الموافقة. عليهم أن يفهموا عواقب ما يعنيه ذلك. وليس فقط للقول ، حسنًا ، لقد وضعنا تسجيلًا وكان هذا كافيًا. قلنا للناس ، وإذا لم يرغبوا في ذلك ، لكان بإمكانهم الذهاب إلى أي مكان.

وأجد أيضًا أنه من السهل جدًا أن تنجذب إلى الميزات التكنولوجية البراقة التي قد تمنحنا ميزة قصيرة المدى في حياتنا. وبعد ذلك ، ندرك أننا تخلينا عن شيء كان ثمينًا للغاية. وبحلول ذلك الوقت ، نكون قد أزلنا حساسية السكان ووصلنا إلى نقطة لا يمكننا فيها التراجع. هذا ما يقلقني. أنا قلق من حقيقة أن التعرف على الوجوه من خلال أعمال فيسبوك وآبل وغيرها. أنا لا أقول كل هذا غير شرعي. الكثير منه شرعي.

لقد وصلنا إلى نقطة قد يكون فيها عامة الناس غير مبالين وقد يصبحون غير حساسين لأنهم يرون ذلك في كل مكان. وربما في غضون 20 عامًا ، تخرج من منزلك. لن يكون لديك بعد الآن توقع أنك لن تكون كذلك. لن يتعرف عليه عشرات الأشخاص الذين تعبرهم على طول الطريق. أعتقد في ذلك الوقت أن الجمهور سيكون منزعجًا جدًا لأن وسائل الإعلام ستبدأ في الإبلاغ عن الحالات التي تم فيها مطاردة الأشخاص. تم استهداف الناس ، بل تم اختيارهم بناءً على صافي ثروتهم في الشارع وخطفهم. أعتقد أن هذه مسؤولية كبيرة على أيدينا.

ولذا أعتقد أن مسألة الموافقة ستظل تطارد الصناعة. وحتى يصبح هذا السؤال نتيجة ، ربما لن يتم حله. أعتقد أننا بحاجة إلى وضع قيود على ما يمكن فعله بهذه التكنولوجيا.

علمتني مسيرتي المهنية أيضًا أن التقدم كثيرًا ليس شيئًا جيدًا لأن التعرف على الوجوه ، كما نعرفه اليوم ، تم اختراعه بالفعل في عام 1994. ولكن يعتقد معظم الناس أنه تم اختراعه بواسطة Facebook وخوارزميات التعلم الآلي ، وهي تنتشر الآن في جميع أنحاء العالم. في الأساس ، في وقت ما ، كان علي أن أتنحى عن عملي كرئيس تنفيذي عام لأنني كنت أقوم بتقليص استخدام التكنولوجيا التي كانت شركتي ستروج لها بسبب الخوف من العواقب السلبية على البشرية. لذلك أشعر أن العلماء بحاجة إلى التحلي بالشجاعة للتخطيط في المستقبل ورؤية عواقب عملهم. أنا لا أقول إنهم يجب أن يتوقفوا عن تحقيق اختراقات. لا ، يجب أن تبذل قصارى جهدك ، وتحقق المزيد من الاختراقات ، ولكن يجب أيضًا أن نكون صادقين مع أنفسنا وننبه العالم وصناع القرار بشكل أساسي إلى أن هذا الاختراق له إيجابيات وسلبيات. وبالتالي ، عند استخدام هذه التقنية ، نحتاج إلى نوع من التوجيه والأطر للتأكد من أنها موجهة لتطبيق إيجابي وليس سلبي.

جينيفر: كنت هناك عندما … هو مشروع تاريخ شفوي يعرض قصص الأشخاص الذين شهدوا أو حققوا اختراقات في الذكاء الاصطناعي والحوسبة.

هل لديك قصة تروى؟ تعرف شخصا يفعل؟ أرسل لنا بريدًا إلكترونيًا على [email protected]

[MIDROLL]

[CREDITS]

جينيفر: تم تسجيل هذه الحلقة في مدينة نيويورك في ديسمبر من عام 2020 وأنتجتها بمساعدة أنتوني جرين وإيما سيليكنز. تم تحريرنا بواسطة مايكل رايلي ومات هونان. مهندس المزج لدينا هو Garret Lang… مع تصميم الصوت والموسيقى لجاكوب غورسكي.

شكرًا على الاستماع ، أنا جينيفر سترونج.

[TR ID]

By admin