تبادل Jes Staley 1200 رسالة بريد إلكتروني مع Epstein ، والتي تحتوي على عبارات غير مفسرة.

[ad_1]

تبادل جيس ستالي 1200 رسالة بريد إلكتروني مع جيفري إبستين على مدى أربع سنوات ، وتبادل 1200 رسالة إلكترونية بكلمات غير محددة بين الرئيس التنفيذي السابق لباركليز ومرتكبي الجرائم الجنسية المدانين ، مثل “بياض الثلج”.

ستالي استقال وجدت في باركليز الأسبوع الماضي. الاستنتاج الأولي وجد تحقيق أجراه مجلس التأديب في المملكة المتحدة أنه أساء تمثيل علاقته بإبستين باعتباره “محترفًا”. التحقق قال إنه سيتنافس على النتائج.

في قلب التحقيق كان أول أرشيف لرسائل البريد الإلكتروني المرسلة من قبل المنظمين الأمريكيين من JPMorgan ، وعمل Staley في مجالات مختلفة لأكثر من 30 عامًا ، بما في ذلك رئيس بنك خاص حيث كان Epstein أحد عملاء Epstein.

انتحرت أستين في عام 2019 أثناء محاكمتها بتهمة الاتجار بالفتيات القاصرات جنسيًا.

لم يتم الإعلان عن مقدار حركة مرور البريد الإلكتروني بين الاثنين ومحتواهما.

كانت العديد من رسائل البريد الإلكتروني التي تم إرسالها بين عامي 2008 و 2012 صحيحة – على سبيل المثال ، لمناقشة مقالات إخبارية أو لقاء مشروب – ولكن وفقًا للمصدر والمعارف ، أظهر الاثنان علاقة وثيقة.

ومع ذلك ، فقد سلطت المجموعات التأديبية الضوء على بعض المصطلحات غير الواضحة للغاية. وقال مصدر قريب من الموضوع: وقال شخص ثان إن السلطة النقدية وهيئة التنظيم الاحترازي لم تتوصلا بعد إلى نتيجة بشأن العبارة.

وقالت كاثلين هاريس محامية ستالي: “نريد أن نوضح أن قضيتنا ليست متورطة في أي من جرائم إبستين وأن السيد ستالي لم يستخدم كلمة السر في أي اتصال مع إبستين”. قالت إن جميع رسائل البريد الإلكتروني بريئة.

ونقل بنك باركليز عن بيان سابق قوله إن “التحقيق خلص إلى أن ستالي لم يجد أو يجد أي دليل على جرائم إبستين المزعومة”. وامتنع جي بي مورجان عن التعليق.

بدأ إبستين ، الذي يدير أموال المليارديرات ، علاقته مع إبستين وستالي في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، عندما أصبح إبستين عميلاً لبنك جي بي مورجان الخاص. أثناء قضاء عقوبة في فلوريدا في عام 2009 ، زارت ستالي إبشتاين ، حيث اشتروا طفلاً لعاهرة واقتربا من إغرائها بالدعارة.

قال ستالي إن علاقتهما “تدهورت” بعد مغادرة البنك الأمريكي في عام 2013. لكن، قبل بضعة أشهر من انضمامه إلى باركليز في عام 2015 ، أبحر ستالي إلى جزيرة إبشتاين الكاريبية. ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز سابقًا أن إبستين سُمح له أيضًا بتوجيه إحدى بناته أثناء تقديم الطلبات للالتحاق بالجامعة.

قال ستالي إنه لم يكن على اتصال بإبستين بعد زيارته للجزيرة وكان يتنافس مع نتائج المجلس. يستأجر. أمملندن قام شريك إداري في Arnold & Porter ومسؤول كبير سابق في مكتب مكافحة الاحتيال الخطير في المملكة المتحدة بتمثيله في تحقيق أولي في محاولة لإخفاء المخبر. تم تغريمه. 2018 642000 في 2018

عند دخول باركليز ، لاحظ وجود علاقة بين Staley و Epstein ، لكن FCA و PRA فتحتا تحقيقًا رسميًا. تلقي ذاكرة التخزين المؤقت للبريد الإلكتروني في عام 2019 ، أخبرت الهيئات التأديبية الأمريكية المطلعين على “فاينانشيال تايمز”.

يقول الناس إن رئيس مجلس الإدارة نايجل هيغينز قد تم إخطاره لأول مرة عن طريق البريد الإلكتروني من باركليز في أوائل ديسمبر 2019 للقاء مارك كارني ، محافظ بنك إنجلترا.

على عكس خطاب سابق من البنك يصف العلاقة بالمهنية ، فإن المنظمين قلقون. لمراجعة المعلومات الجديدة ومعرفة ما إذا كان هناك رئيس تنفيذي ؛ تم حث المجلس على التحقيق. التهوين لدي علاقة مع مصرفي غير أمين.

قام البنك ، بمساعدة شركة المحاماة كليفورد تشانس ، بفحص عدد كبير من الوثائق خلال الشهرين المقبلين. فكر ستالي ذات مرة في الاستقالة لكنه أقنع بالبقاء ، وفقًا لشخصين مقربين من القرار.

قرر باركليز الوقوف إلى جانب ستالي. لقد اعتقد أنه كان محقًا بشأن العلاقة وقرر أنه لا يمكنه استخلاص أي استنتاجات حول اللغة غير المبررة.

في فبراير من العام الماضي ، قال الرئيس التنفيذي للبنك إنه “شفاف إلى حد ما” مع الشركة بشأن طبيعة ومدى علاقته مع إبستين وحافظ على “الثقة الكاملة” لمجلس الإدارة.

بشكل عام، استغرق تحقيق FCA 22 شهرًا حتى ينتهي ولم يتم الإعلان عنه. وفقًا لمصادر قريبة من الجدول الزمني ، تمت مقابلة الشهود في القضية في أواخر عام 2020 بسبب التأخير في قيود COVID-19.

في كشفه الأولي والمقابلات اللاحقة ، ركز ستالي على ما إذا كان “صادقًا تمامًا” معهم. يجب إبلاغ القواعد بحزم إلى FCA “بطريقة منفتحة وتعاونية” ويجب اتخاذ إجراءات تأديبية للكشف عن كل ما هو “متوقع بشكل معقول”.

إذا استمرت ستالي في الطعن في النتائج ، فسيتم إحالة القضية إلى لجنة قواعد ولوائح هيئة مراقبة السلوكيات المالية (FCA). يشير إلى هيئة مستقلة مكونة من محامين ومصرفيين ذوي خبرة. قد يدعمون أو لا يدعمون النتائج الأصلية لهيئة المراقبة. إذا وجهت إليه تهمة ، يمكن لـ Staley الاستئناف أمام المحكمة. قد تستغرق العملية سنوات.

تقرير آخر بقلم جوشوا فرانكلين في نيويورك

[ad_2]