أثار موت دي كليرك جدلاً حول دوره في الفصل العنصري

[ad_1]

جوهانسبرج (ا ف ب) – محرر نيلسون مانديلا؟ أم زعيم مسؤول عن جرائم قتل عنصرية؟ تنخرط جنوب إفريقيا في الجدل حول إرث آخر رئيس لنظام الفصل العنصري ، FW de Klerk ، الذي توفي الأسبوع الماضي عن عمر يناهز 85 عامًا ويدفن الاحد.

يأتي الجدل الذي أعقب وصول دي كليرك إلى القبر بعد 27 عامًا من النهاية الرسمية للنظام الوحشي الذي قمع الأغلبية السوداء في البلاد لأجيال. تأجيج الضجة فيديو نشره بعد وفاته الذي قال إنه آسف.

قال دي كليرك ، وهو مظهر هزيل بسبب سرطان الظهارة المتوسطة والذي اختار كلماته بعناية .

تأثر بعض مواطني جنوب إفريقيا بالظهور الأخير لدي كليرك ، لكن العديد منهم انتقدوه ، قائلين إنه تجنب الاعتراف بأن الفصل العنصري كان جريمة ضد الإنسانية وكان متواطئًا فيها.

قال القس مايكل لابسلي لوكالة أسوشيتيد برس: “إنها الأخيرة في سلسلة اعتذارات نصف مكتملة”. “من الجيد أنه يعتذر عن الألم والأذى ، لكن لا يوجد حساب. لا توجد مساءلة. ليس هناك أي قبول بالمسؤولية عما حدث تحت مراقبته “.

كاهن أنجليكاني وناشط مناهض للفصل العنصري ، أصيب لابسلي بطرود مفخخة انفجرت يديه وأعمته في إحدى عينيه في عام 1990 ، بعد شهور من إطلاق دي كليرك سراح نيلسون مانديلا وبدأ المفاوضات التي أدت في النهاية إلى تفكيك نظام الفصل العنصري.

قال لابسلي: “كانت فترة حكم دي كليرك واحدة من أكثر الفترات عنفًا في تاريخنا”.

بصفته رئيس مجلس أمن الدولة ، كان دي كليرك حاضرًا في الاجتماعات التي صدرت فيها أوامر بالعنف ضد القادة المناهضين للفصل العنصري ، حتى انتخابات 1994 التي جلبت مانديلا وحزبه ، المؤتمر الوطني الأفريقي إلى السلطة ، وفقًا لابسلي وآخرين. الذين درسوا محاضر اجتماعات المجلس.

ويأمل أن يؤدي موت دي كليرك إلى “الكثير من عمليات البحث عن الذات من جانبنا كأمة حول نوع الأمة التي نريد أن نكون. علينا أن نتعامل مع القضايا النفسية والعاطفية والروحية التي هي جزء من الإرث الكئيب للفصل العنصري “.

قال لابسلي ، الذي أسس معهد شفاء الذكريات للمساعدة في إصلاح جراح الفصل العنصري ، إن مشكلة أخرى ساهم فيها دي كليرك هي عدم المساواة الاقتصادية.

قال لابسلي: “كان الفصل العنصري ، مثله مثل العبودية قبله ، يتعلق دائمًا بالربح”. كان الفصل العنصري دائمًا يتعلق بالقمع السياسي والاستغلال الاقتصادي. لقد قتلنا وحشًا واحدًا ، لكننا تركنا الآخر سليمًا جدًا “.

قال لابسلي ، مشيرًا إلى الدراسات التي تُظهر أن جنوب إفريقيا هي واحدة من أكثر دول العالم انعدامًا للمساواة ، “إذا بقينا المجتمع الأكثر انعدامًا للمساواة على وجه الأرض ، فلن يعيش أحفادنا في سلام”.

قاومت جنوب إفريقيا الموجة التاريخية للديمقراطية التي أنهت حكم الأقليات في الحقبة الاستعمارية في معظم أنحاء إفريقيا في الستينيات. حصلت موزمبيق وأنجولا والبرتغال على مستعمرات إفريقية أخرى في عام 1975. وخاضت روديسيا التي تحكمها الأقلية البيضاء حربًا ضد القوميين السود ، وأصبحت زيمبابوي الخاضعة لحكم الأغلبية في عام 1980.

وحرم الفصل العنصري ، الذي فُرض عام 1948 ، التصويت والحقوق الأساسية للأغلبية السوداء في جنوب إفريقيا وغيرهم من الملونين. نمت المقاومة لعقود ، وبحلول ثمانينيات القرن الماضي ، كانت الدولة قد أقامت جهازًا عسكريًا وأمنيًا كبيرًا لمحاربة الانتفاضات في البلدات التي كان يُحتجز فيها السود.

قاتل الجيش الجنوب أفريقي أيضًا في البلدان المجاورة ، بما في ذلك أنغولا وما أصبح ناميبيا المستقلة. أغارت قوات جنوب إفريقيا على زيمبابوي وزامبيا وموزمبيق.

بحلول الوقت الذي وصل فيه دي كليرك إلى السلطة في أواخر عام 1989 ، كانت جنوب إفريقيا معزولة دوليًا ، متأثرة بالعنف المنزلي وتكافح اقتصادًا متقلصًا. كانت البلاد على حافة الهاوية التي سحبها منها دي كليرك بإطلاق سراح مانديلا وبدء المفاوضات.

للعمل معًا لإنهاء الفصل العنصري ، حصل دي كليرك ومانديلا معًا على جائزة نوبل للسلام في عام 1993. يشعر البعض في جنوب إفريقيا أنه يجب تذكر دي كليرك لتجنب الكارثة.

قال الزعيم مانديلا ، حفيد نيلسون مانديلا ، إن جنوب إفريقيا “فقدت أبًا خدم البلاد بامتياز”. قال إن الكثيرين قد لا يتفقون مع آرائه ، لكنه شعر أنه يجب تكريم دي كليرك كرجل دولة كبير السن.

ومع ذلك ، احتفل آخرون بوفاة دي كليرك. قامت لجنة الأزمات الوطنية للشعب الأسود بذبح شاة في بلدة خايليتشا بكيب تاون للإشادة بوفاته.

“دي كليرك ، الذي أنكر أن القانون المنفصل عن التنمية والاستغلال والتعذيب وقتل السود كانت جريمة ضد الإنسانية ، يموت بلا شرف ، ومع السحابة القاتمة المتمثلة في تشويه وصدمة العائلات في جميع أنحاء أمتنا” ، قالت الاقتصادية. مقاتلون من أجل الحرية ، حزب معارض تعهد بعرقلة أي جنازة رسمية.

ترفع جنوب إفريقيا أعلامها عند نصف طاقم العمل لمدة أربعة أيام تكريما لدي كليرك لكنها لم تدفن لدى الدولة. سيتم دفن دي كليرك في حفل خاص بالعائلة وسط إجراءات أمنية مشددة حيث كانت هناك تهديدات بعرقلة ذلك.

كتب موندلي مخانيا ، محرر صحيفة سيتي برس: “توفي دي كليرك وهو حائز على جائزة نوبل للسلام ، وهي وسام لا يمكن أن ينتزع منه أبدًا”. لكنه لم يكن رجل سلام. كان عضوا في مجلس أمن الدولة ، وهو الهيئة التي سمحت بقتل وتعنيف الآلاف من مواطني جنوب إفريقيا ومواطني الدول المجاورة. باختصار ، كان قاتلاً “.

وقد حث الأكاديمي الجنوب أفريقي آدم حبيب على اتباع نهج أكثر تسامحًا تجاه دي كليرك.

“في فعل واحد ، فعل من أجل الإنسانية أكثر مما يفعله معظم الناس في حياتهم. وفي رسالته الأخيرة ، اعتذر مرة أخرى عن الفصل العنصري ، هذه المرة دون أي مؤهلات ، ” كتب حبيب ، مدير جامعة SOAS في لندن ، الذي قال إن قيادة دي كليرك أنقذت جنوب إفريقيا من سنوات من العنف والاضطراب.

“لذلك دعونا نتذكر في الوقت الحالي دي كليرك الذي أطلق سراح مانديلا وأطلق سراح الأحزاب السياسية. لا يتعين علينا أن ننسى ضحايا الفصل العنصري ، ولا يتعين علينا تجاهلهم ، ولكن من البشر فقط أن نتذكر اللطف جانب دي كليرك “.

[ad_2]